Regional Dialects in Remote-First USA

How do the different varieties of American English impact remote-first work?

What do I need to know about dialects in the USA?

Is it rude to acknowledge someone’s dialect at work?